新华网昆明4月21日电(记者 赵彩琳)4月17日至20日,英国剑桥莎士比亚剧团到访云南昆明城市学院,开展为期三天的文化交流活动,为昆明城市学院的师生带来了经典剧目《仲夏夜之梦》的精彩演出,并与表演专业师生共同开展戏剧工作坊,体验中华优秀传统文化。
英国剑桥莎士比亚剧团到访昆明城市学院。(昆明城市学院供图)
作为莎士比亚广受欢迎的经典喜剧,《仲夏夜之梦》通过森林中的奇幻场景、错位的爱情故事与精灵的恶作剧,传递出对人性与爱情的深刻思考。英国剑桥莎士比亚剧团在昆明城市学院的演出中,凭借纯正的英式发音、精湛的舞台表现力和幽默的互动设计,令在场师生通过沉浸式观演体验深入理解莎剧精髓,现场多次响起热烈掌声。
英国剑桥莎士比亚剧团在昆明城市学院演出喜剧《仲夏夜之梦》。(昆明城市学院供图)
剧团创始人之一、本次《仲夏夜之梦》剧目总导演大卫·克里利表示:“希望通过原汁原味的莎翁经典,让中国师生感受到跨越时空的戏剧生命力。”
英国剑桥莎士比亚剧团在昆明城市学院演出喜剧《仲夏夜之梦》。(昆明城市学院供图)
活动期间,剧团艺术家与学校表演专业师生开展深度交流互动。在戏剧工作坊,剧团副导演大卫·罗文分享了莎士比亚戏剧的演绎技巧,与学生们共同探索肢体叙事、情感记忆等专业表演技巧,引导学生突破传统表演范式。昆明城市学院师生则表演了文学改编作品《边城》片段,展现了不同文化背景下戏剧美学的碰撞与融合。
英国剑桥莎士比亚剧团与昆明城市学院表演专业师生开展表演交流。(昆明城市学院供图)
除戏剧交流外,剧团成员还参与了华服表演、舞龙舞狮、彝绣、茶艺、漆画、糖画等中华优秀传统文化体验活动。这些活动不仅让剧团成员们对中国文化有了更深入的认识,也为中英文化交流搭建了一座桥梁。剧团成员查理·卡利在尝试漆画后感叹,中国艺术的写意美学与莎士比亚戏剧的浪漫主义精神有着奇妙共鸣。
剧团创始人之一、本次《仲夏夜之梦》剧目总导演大卫·克里利体验中国糖画。(昆明城市学院供图)
“来到昆明和中国的青年们一起面对面交流让我真切感受到当代中国青年的思想活力和文化自信,是一次难忘的文化体验。”剧团成员埃利斯·雷诺兹说。
昆明城市学院相关负责人表示,此次英国剑桥莎士比亚剧团的到访,是学校开展国际文化交流的重要举措之一。通过类似的活动,不仅丰富了师生们的校园文化生活,提升其艺术素养,也为学校的国际化办学注入了新活力。同时,学校也希望通过文化交流活动,推动中华优秀传统文化走向世界,促进不同文化之间的相互理解和尊重。
英国剑桥莎士比亚剧团到访昆明城市学院。(昆明城市学院供图)
据悉,近年来,昆明城市学院持续推进学校国际化建设,优化资源配置,打造学校国际化品牌特色,引进国际优质高等教育资源,开展多形式对外交流活动。2025年春节,该校云海国际艺术团赴英国参加2025年全英学联春晚及多所高校春晚,开展文化交流活动,获得热烈反响与高度赞誉。(完)